She’s the type of British that North Americans like. North Americans appreciate the witty British wordplay, but can’t stand the “righto, cheerio, pip pip, beans on toast” business.