Cross-posted from : https://feddit.de/post/5357539
Original link: https://www.theguardian.com/technology/2023/nov/02/whatsapps-ai-palestine-kids-gun-gaza-bias-israel
deleted by creator
ANNs like this will always just present our own biases and stereotypes back to us unless the data is scrubbed and curated in a way that no one is going to spend the resources to. Things like this are a good demonstration of why they need to be kept far, far away from decision making processes.
Also, it’s the type of thing that makes me very worried about the fact that most of the algorithms used in things like police facial recognition software, recidivism calculation software, and suchlike are proprietary black boxes.
There are - guaranteed - biases in those tools, whether in their processors or in the unknown datasets they’re trained on, and neither police nor journalists can actually see the inner workings of the software to know what those biases are, to counterbalance them or to recognize if the software is so biased as to be useless.
Something as simple and obvious as this makes me wonder what other hidden biases are just waiting to be discovered.
I think the best example about how AI will only further a bias that’s already there is the one when Amazon used AI to weed out applications by training an ai with which applications resulted in hired people and which failed - eventually they found that they almost only had interviews with men and upon closer inspection identified that they already were subconsciously discriminating against women earlier but at least HR sent them an equal amount of men and women to the interviews which now wasn’t the case anymore since the AI didn’t see the value in sending the women to interviews if most of them wouldn’t be hired anyway.
Plenty of actual photographs exist with Palestinian children wielding rifles and Hamas headbands. Perhaps the AI is just trained with those images as well?
By that logic I demand stickers of obesity, respiratory issues and heart issues being portrayed when I search “American”. Preferably where each character has a fat hamburger shoved in their face.
Why would you demand a negative thing for another group to counter a negative thing for one group? That makes no sense.
But also, “American children” has plenty of cultural material to build an image from. Probably some of it is obese and filled with junk food, but a good portion is most probably something else. In contrast, the only public photo material of palestinian children is either from adults carrying them away from some atrocity or adults giving them assault rifles and parading them for the cameras. In short, they seem to only exist as propaganda material.
They’re not actually asking for it, they’re making a point about the problem. The person they’re responding to is basically going “those images exist tough shit.”
Here’s what daily Palestinian kids TV programming looks like: https://youtu.be/KXcQ892cKso
Here’s a Palestinian youth summer camp: https://youtu.be/vCWMBvxWKL0
Why does it matter what the excuse is?
You shouldn’t get a stereotype (or in this case I suppose propaganda?) when you give a neutral prompt.
You shouldn’t get a stereotype (or in this case I suppose propaganda?) when you give a neutral prompt.
What I’m hearing is, “AI art shouldn’t reflect reality.” If this agent is repeating propaganda, it’s propaganda that Palestinian kindergartens have been creating and putting out there on their own:
A West Bank kindergarten [Al-Tofula Kindergarten] has published videos showing children pretending to perform military drills with toy guns, clashing with and killing Israeli soldiers, and holding a mock funeral for a child who is killed and becomes a “martyr.” source
At the graduation ceremony of the Al-Hoda kindergarten in Gaza, pre-schoolers carrying mock guns and rifles simulated Islamic Jihad militants storming an Israeli building on “Al-Quds Street,” capturing a child dressed in stereotypical garb as an Orthodox Jew and killing an “Israeli soldier.” To the sounds of loud explosions and gunfire, the children, dressed in uniforms of the Islamic Jihad’s Al-Quds Brigades, attacked the building, placing a sign reading “Israel has fallen” in Hebrew and Arabic on the back of the “soldier,” who lies prone on the ground, and leaving the stage with their “hostage.” source
If you’re going to make that claim, perhaps cite to a source isn’t run by former Israeli intelligence that creates a lot of propaganda and has been doing so for decades.
I don’t trust MEMRI translations, but there is no translation needed to understand what is happening in the above footage. I’m interested in any sources that dispute the authenticity of the above, which your link does not. If you provide a credible one I will edit my post accordingly. It seems to me that this is very real.
To me, it should only “matter” for technical reasons - to help find the root of the problem and fix it at the source. If your roof is leaking, then fix the roof. Don’t become an expert on where to place the buckets.
You’re right, though. It doesn’t matter in terms of excusing or justifying anything. It shouldn’t have been allowed to happen in the first place.
I do agree that technical mistakes are interesting but with AI the answer seems to always be creator bias. Whether it’s incomplete training sets or (one-sidedly) moderated results, it doesn’t really matter. It pushes the narrative to certain direction, and people trust AIs to be impartial because they presume it’s just a machine that interprets reality when it never is.
it’s just a machine that interprets reality
…as seen by the machine.
It’s amazing how easily people seem to forget that last part; they wouldn’t trust a person to be perfectly impartial, but somehow they expect an AI to be.
It’s amazing how easily people seem to forget that machines uses tools its creator provides. You can’t trust AI to be impartial because it never is as it is a collection of multiple choices made by people.
This is such a bore, having this same conversation over and over. Same thing happened with NFTs and whatever is currently at the height of its tech hype cycle. Don’t buy into the hype and realize both AIs potential and shortcomings.