Using “also” in your statement makes it an addendum, not agreement. Your phrasing implies the original comment was incomplete, which is not typically how you would phrase it if you were agreeing with a statement the commenter made. Your comment came off more like “or you could just do this!”